Das erste, was Sie über das Trennen von Wörtern in Word 2016 wissen sollten, ist, dass Sie es möglicherweise nicht tun müssen. Text, der nicht mit Bindestrich versehen ist, ist viel einfacher zu lesen. In word automatische silbentrennung aktivieren, damit die Datei eine bessere Optik bekommt.  Die meisten Buchtexte haben zum Beispiel einen zerklüfteten rechten Rand, um Schriftsetzersprache zu leihen. Bindestrich nur, wenn der Text in Spalten oder an anderen engen Stellen eingeschlossen ist, oder wenn Sie ein sehr formal aussehendes Dokument wünschen.

Silbentrennung

Fügen Sie keinen Bindestrich einfach durch Drücken der Bindestrich-Taste ein, da der Bindestrich dort bleibt, auch wenn sich das Wort in die Mitte einer Zeile bewegt und nicht in zwei Hälften gebrochen werden muss. Wenn stattdessen eine große Lücke am rechten Rand erscheint und ein Wort nach einem Bindestrich schreit, positionieren Sie den Cursor dort, wo der Bindestrich hingehen muss, und drücken Sie Strg+ Bindestrich. Auf diese Weise geben Sie einen so genannten diskretionären Bindestrich ein, und der Bindestrich erscheint nur, wenn das Wort am Ende einer Zeile bricht. (Um einen beliebigen Bindestrich zu entfernen, klicken Sie auf die Schaltfläche Anzeigen/Verbergen, damit Sie ihn sehen können, und drücken Sie dann die Rücktaste darüber.)

Automatisches und manuelles Trennen eines Dokuments

Wählen Sie Text, wenn Sie einen Teil eines Dokuments, nicht den gesamten, mit einem Bindestrich versehen möchten, und verwenden Sie eine dieser Techniken, um Wörter zu trennen, die am Ende einer Textzeile brechen:
Automatische Silbentrennung: Klicken Sie auf der Registerkarte Layout auf die Schaltfläche Silbentrennung und wählen Sie in der Dropdown-Liste Automatisch. Word trennt Ihr Dokument (oder einen Teil Ihres Dokuments, wenn Sie es zuerst ausgewählt haben).

Sie können Word mitteilen, wie es automatisch trennen soll, indem Sie auf die Schaltfläche Silbentrennung klicken und Silbentrennungsoptionen wählen. Das Dialogfeld Silbentrennung wird angezeigt. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Bindestriche in Großbuchstaben, wenn Sie keine Bindestriche in Großbuchstaben vornehmen möchten. Wörter, die in die Silbentrennungszone fallen, sind mit Bindestrich versehen, so dass die Vergrößerung der Silbentrennungszone einen weniger zerklüfteten rechten Rand, aber hässlichere Bindestriche bedeutet, und eine kleine Zone bedeutet weniger hässliche Bindestriche, sondern einen mehr zerklüfteten rechten Rand.

Sie können die Anzahl der Bindestriche begrenzen, indem Sie eine Zahl in das Feld Aufeinanderfolgende Bindestriche begrenzen auf eingeben.

Manuelle Silbentrennung: Klicken Sie auf der Registerkarte Layout auf die Schaltfläche Silbentrennung und wählen Sie in der Dropdown-Liste Manuell. Word zeigt ein Feld mit einigen Möglichkeiten der Silbentrennung an, wie hier gezeigt. Der Cursor blinkt an der Stelle, an der Word vorschlägt, einen Bindestrich zu setzen. Klicken Sie auf Ja oder Nein, um den Vorschlag von Word anzunehmen oder abzulehnen. Akzeptieren oder lehnen Sie die Vorschläge von Word weiter ab, bis der Text mit Bindestrich versehen ist. Word sagen, wie man mit Bindestrich schreibt (links) und entscheiden, wohin ein Bindestrich geht (rechts).

Nicht trennende und andere Trennungsaufgaben

  • Mehr Silbentrennung esoterica:
  • Nicht mit Bindestrich: Um ein Dokument oder einen Text, den Sie automatisch mit Bindestrich versehen haben, zu „entsperren“, gehen Sie zur Registerkarte Layout, klicken Sie auf die Schaltfläche Bindestrich und wählen Sie im Dropdown-Menü die Option Keine.

Verhindern, dass Text mit Bindestrich versehen wird: Wählen Sie den Text aus und klicken Sie auf der Registerkarte Start auf die Schaltfläche Absatzgruppe. Wählen Sie im Dialogfeld Absatz die Registerkarte Zeilen- und Seitenumbrüche und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Nicht trennen. (Wenn Sie einen Absatz nicht mit Bindestrich trennen können, liegt das wahrscheinlich daran, dass dieses Feld unbeabsichtigt ausgewählt wurde.)